迈入老年，是每个人都会经历的过程。如何健康、安心、无忧的漫享晚年，是当前社会老年群体面对的现实难题，也是未来的我们将要面临的一大挑战。根据中国老龄协会提供的数据，截止到2017年末，全国60岁及以上老年人口达2.41亿，占总人口的17.3%；而中国的人口老龄高峰将于2030年左右到来，并持续20余年，预计到2050年前后，老年人口数量将达到4.87亿之多。面对规模日益激增的老年群体，构建适宜老年人生活的物质空间环境，是当前养老形势的切实需要，亦是支撑我国养老事业长期发展的基本条件。

与普通的景观设计不同，适老环境建设需要更多地“以人为本”，需要根据老年人的生理特征及心理特征，准确把握老年人的功能需求及景观需求。由此，回应当前适老环境建设议题，怡境设计团队提出了“善意景观”的设计理念，即以“善”为先，接纳、包容老年人的生理及心理需要；然后用“心”设计，透过空间布局与细节设置，为老人建构如家般温暖的照护空间。让老年群体不仅能得到专业的照料，还能释放情感与内心，安享“离家不离家”的养老体验。

▼项目鸟瞰

重庆龙湖的首个养老项目——龙湖新壹城颐年公寓，其屋顶康复花园的设计，是怡境设计团队践行“善意景观”的重要实践。设计团队希望，我们所身处的城市，不仅要成为年轻人为理想奋斗的场所，更要成为老年群体漫度晚年的颐居之地。一处倾注了“善意”的康复花园，若能在城市中引发多米诺效应，进而产生更多充满“善意”的适老活动空间，最终让整个城市都充满“善”与“美”，这一图景将是怡境设计团队与龙湖团队最期望的部分，也是“善意景观”理念的初衷。

▼屋顶上的养老花园

“善意景观，为老年人而设计，也为将来的自己。”

Caring landscape designed for the elderly and also for ourselves in the future.

善意景观，即“善”于包容老年群体需求。为此，设计团队专门参考了国内外对老年群体的生理及心理特征的论述，研究了不同年龄阶段、不同健康程度老人的生理、心理特点，并依据老年人体工程学、养老设施专项规范，对相应设计细节进行了斟酌考量。例如，研究表明，在步入晚年后，老年人的生理及心理都会发生一系列的变化：生理上表现为身体机能的退化，如神经系统功能、抗病能力退化等；心理上则表现为对家庭的依恋、渴望邻里交往、需要安全感等，因此，通过营造具有安全感、温暖的空间氛围，引发老人积极的身心反馈，是康养花园的重要内容；其他的细节方面，还包括老年人在70 岁时身高会比年轻时降低2.5%-3.0%，女性的缩减有时最大可达6%，因此，一些辅助设施如扶手、座椅等构筑的设置，相对常用尺寸应有一定比例的调整；在设计道路宽度时，除考虑步行外，还应充分考虑老年人使用辅助器械（如轮椅、助走器）时的最适转弯半径及停顿间隔等。

在归纳各类老人的活动需求及所需设施配置后，总结并构建了适宜各类老年人日常活动功能的六大主要模块：康体健身、园艺疗养、休憩交流、儿童游乐、宠物乐园、文化活动。在实际运用时，设计团队再根据项目的实际需求，灵活的选取各功能模块、配套设施进行组合。

▼六大主要功能模块

本次康复花园项目位于龙湖新壹城颐年公寓17层屋顶，主要服务公寓内的介助老人和介护老人。为了尽可能消解老人由于生理机能下降、抵抗力下降、新陈代谢放缓、认知能力下降带来的消极情绪，设计团队以康复景观为媒介，通过引导老人进行户外的园艺活动、康体锻炼、交流互动，促进老人的幸福感、归属感，从而提高老人生活质量。因此，综合考虑项目实际情况与理论研究成果后，设计团队重点打造园艺疗养、活力健身、交流休闲三大功能模块。

▼龙湖新壹城颐年公寓建筑功能分布（图片来源：龙湖集团），

功能分区

Functions

园 艺 疗 养

大自然是最好的治疗师

Gardening Therapy

Nature is the Best Therapist

园艺疗养，不同于物理或化学治疗方法，是指健康或亚健康的群体通过利用植物或围绕植物展开各类活动，以此促进人们身心健康与精神恢复。因此，园艺疗养空间尤其注重营造近似自然的空间体验，包括模拟自然形态配置的本土植物、采用木质材料设计的种植池，各项细节都力求老人在花园中能感受亲切、舒适、自然的空间氛围。

▼花坛，

促进老人与植物的互动，是园艺疗养的重要环节。场地中设置了园艺种植池，让无论是步行、坐轮椅的老人皆可亲密接触草木花卉。

▼老人与植物互动（图片来源：龙湖集团），

设计团队仔细研究了种植池的尺寸,保证坐轮椅的老人也能在种植池上自如的操作。种植池底部距离地面0.65m，让轮椅老人双腿刚好放入种植池底部空间；为了让坐轮椅的老人同时在种植池两侧展开园艺活动，促进老年人的交流,设计团队特意加宽了种植池的宽度。

▼特意抬高的种植池，坐轮椅的老人可靠近进行园艺操作，

引导老人在园艺活动中锻炼身体，亦是园艺疗养的重要内容。场地中设置的立体种植池，多层次的种植台设计，期望能激发坐轮椅的老人活动的能力。研究数据得出，老年人手臂水平抬高的高度约为1.20~1.40m（男性老年人约为1.40m,女性老年人约为1.28m）。双层花池高度为1.20m，有意鼓励坐轮椅的老人站起观看或抬手触摸，达到锻炼肢体的目的。

▼双层花池可鼓励坐轮椅的老人起身锻炼身体

灌溉水景既为点景，也提供了水源供老人们与自然互动。老人们可在此松土，修剪黄叶子，浇水，对话，过程中得以锻炼肢体力量，愉悦身心。

▼设置灌溉水景使老人在灌溉中锻炼肢体

设置收纳空间，以供长者摆放园艺工具和随身物品。

▼花池的最下层是收纳柜

活 力 健 身

运动是保持健康的秘诀

调动老人锻炼的积极性是促进老人锻炼的重要环节。在活力健身模块，设计团队通过构筑环形跑道、流线型的彩虹廊架，以趣味性和丰富的空间色彩，激发老人运动的兴趣和成就感。

▼跑道

彩虹廊架的构思源于自然光分解，设计团队期望阳光透过彩虹廊架能够形成斑斓的彩虹色，引导老年人对空间色彩的感知，从而激发运动的兴趣与活力。

▼夜景，night view

环形跑道上每隔一定距离作刻度与提示语，如“恭喜你，又完成一圈”字样，让老人对自己的运动量有明确的目标和计量，鼓励老人提升锻炼时长，在运动中积累成就感。同时，也可让老人根据治疗进度，自发且合理地安排自身活动强度。

▼跑道上的刻度与提示语鼓励老人锻炼（图片来源：龙湖集团）

运动过后可在步道旁的坐凳上休憩，坐凳两侧细心地设置了供老人支撑起身的扶手，保证身体平衡，使用更加安全。

▼老人运动累了可在坐凳上休息

交 流 休 闲

在交流中保持积极心态

促进老人与他人的互动交流，让老人的社会认同感、归属感得以提升，是康复花园的重要作用。因此，设计团队在屋顶花园专门设置了供老人日常交流的空间。

▼交流休闲区域

交流休闲模块主要为老年人提供户外观景、交谈的场所，在好友、家属探访时，提供一个环境优美、安静舒适的交流空间。座椅采用三角形方式摆设，避免了视线的直接相撞，提高交谈的舒适度，又可看到其他区域的景观。

▼座椅设置图解

设计体系

空间设计，也是服务设计。设计团队以完善的设计体系贯穿项目，在保障老年人的活动安全的同时，各项细节设计也遵循以人文本的原则，兼顾老人生理与心理两方面的需要。

无 障 碍 体 系

无台阶、双层扶手等设计提供安全保障

老年人的肢体力量与平衡能力衰弱，需要提供更多的安全保障措施，避免活动过程的磕碰。因此，在康复花园的设计中，无障碍设施及各类无障碍的细节设计为必需遵循的设计准则。考虑到无障碍通行，屋顶花园采用全场地无台阶设计，保证老人使用的便利与通畅。

▼平面图，广泛采用无障碍设计

根据《无障碍设计规范》，坡道宽度≥1.80m时，能保证两辆轮椅正面相对同性。结合实践经验，康复花园所有通道宽度均≥2.40m，给轮椅自由通行的安全尺度。

▼道路宽度保证轮椅通行

▼场地将所有台阶改造为坡道，根据《无障碍设计规范》，在有条件的情况下将坡道做到坡度小于1:12，方便老年人通行

从路面与跑道的宽度、扶手设计、地面防滑材料的运用到场地倒圆角的处理与小品的固定，设计者从设计原则、整体布局到精细化细节设计为老年人的活动保驾护航。

▼地面采用防滑材料，场地边缘倒角处理，保护老年人活动安全

采用全场地双层扶手设计，上层扶手高度为0.90m，适用站立的长者；下层扶手高度为0.75m，照顾到了坐轮椅的长者。

▼双层扶手

五 感 疗 法 体 系

用看、听、嗅、尝、触去拥抱自然，疗愈身心

通过老人对自然地感知，以自然疗育老人身心，从视觉、听觉、嗅觉、味觉、触觉给老人刺激，用看、听、嗅、尝、触去感受自然，使置身屋顶花园的老人人身心得到舒缓，从而达到疗养的目的。

▼自然的氛围

人 文 关 怀 体 系

通过重现美好记忆了解自我，感受快乐

过去的美好记忆以及对过去的生活片段的重新体验能有效帮助老人了解自我，减轻失落感，增加自尊及增进社会化，是一种“怀旧治疗”方法。采用缆车、高楼、途中小站的各项记忆元素，增强老人的归属感。

▼在原有建筑外立面增加缆车墙绘

▼设置公车站牌营造等车的氛围

设计团队期望，“适老环境需要社会的各个阶层、各界人士来共同关注与参与，我们设计师能做的不仅是空间设计，还应该提供相应的空间来引导社会各界共同为老年人营造友好的养老环境。”

▼设计团队为颐年公寓的长者设计了一本康复花园的使用手册，其中生动的动漫为老人介绍了康复花园的使用方法，

※感谢华南理工大学建筑学院LAI设计研究室的参与及帮助，感谢深圳大学建筑与城市规划学院助理教授张玲博士的宝贵建议，感谢重庆龙湖对设计团队的信任以及在项目过程中提出的宝贵意见。该项目的前期研究成果已在《南方建筑》2018年第3期公开发表，题为《基于失能老人需求的适老环境设计策略研究》,欢迎检索。

委托单位：重庆龙湖恒卓地产发展有限公司

项目类型：城镇更新

项目面积：890㎡

设计内容：景观方案及施工图设计

设计时间：2017年11月

景观设计：GVL怡境国际设计集团+张玲博士

责编：王铭俊

来源： 怡境文旅集团