传统文化的“表情包”不能只有“甲骨文”

大连日报 2019-03-01 11:05:17

日前，甲骨文手机表情包已经成为斗图圈的“新宠”。意蕴深远的传统文化符号竟与“神马”“有木有”等网络流行词产生了一系列“化学反应”。设计者将几何化的甲骨文字转化成更加直观形象的动物，再配上时尚的网络用语，整组表情就像是一套五彩、可爱的甲骨文动态识字卡片，让每个甲骨文字的图案意义跃然眼前。

这套表情包的设计者，是“汉仪陈体甲骨文”字库设计者——清华大学美术学院博士生导师陈楠及其团队。“甲骨文的设计与推广应该是结合当下的、活化的，不希望把它塑造成高深莫测拒人千里的文化符号。”陈楠说。正是因为有着如此的设计理念，才使得“甲骨文表情包”出道以来，就受到了热捧，成为了传统文化传承的网红。

甲骨文距离我们是十分遥远的，现代社会已经很少有人能认出几个甲骨文字了，除非那些“外形十分靠近现代文字”的甲骨文，市民还能够依靠其外形揣测出来读音，其他比较复杂的甲骨文，也只有“业内人士”“文化学者”能知道其真身。有人觉得，甲骨文日常并不使用，“认得”与“不认得”并没有多大意义。其实不然，虽然甲骨文不需要使用了，但是它作为我们的文化瑰宝，还是需要传承的。对于这些“平时不使用的传统文化”到底该如何走进百姓的生活？设计者将其制作成了“表情包”。这种方式是“借助现代载体传播传统文化”不错的渠道。

我们在使用手机的时候，我们在网络聊天的时候，都习惯使用“表情包”，“表情包”使用的频率相当高，而且传播的效果相当好。而看看我们使用的“表情包”，基本上都是“纯搞笑”的，不能说没有什么意义，但也只是“穷开心”的层面而已。而“甲骨文表情包”的出现，则让“开心”和“认知”结合在了一起，既做到了愉悦身心，又做到了传播文化的作用。

从“甲骨文表情包”的文化传播成功来看，其实我们需要更多这种载体创新、形式创新的文化传承。我们需要将更多的传统文化设计成“文化表情包”。比如，可以设计“戏曲表情包”“方言表情包”“风筝表情包”“花灯表情包”“灯谜表情包”“七夕表情包”等等，将我们的传统文化融入其中，让更多人参与其中，参与传播，参与思考。这样一来，就能换一种文化传承的方式，让“寂寞的传统文化”真正走入百姓的生活之中，而且能够更好地吸引年轻的群体。

这样做的好处在于，能够用百姓喜闻乐见的方式，把传统文化的传播方式进行拓展，不是古板教条的“死记硬背”，而是寓教于乐的“春风化雨”。别让“甲骨文表情包”在文化传承里孤军奋战，传统文化的表情要再丰富一些。（记者：郭元鹏）

责编：宋茜月

来源：大连日报

我要问