本组图片© Aidan McGrath

由 Kieran McGonigle 和 Aidan McGrath 设计的 Lessans 住宅被评为英国皇家建筑师协会（RIBA）2019年度住宅奖。这是英国为新人建筑师住宅设计设立的最负盛名的奖项，今年被授予位于唐顿的一所简单的房屋，这座房屋建在以前的农场遗址上。

位于地形起伏的唐顿乡村中的 Lessans 住宅获奖，是因为它真正反映了当地的环境、乡土和文化，是当代建筑的典范。该建筑在极低的预算范围内保持了优雅与简洁，它没有多余的空间，却创造出体量的微妙变化以及室内外空间的丰富联系。这座房屋将用于处理日常生活中的事务，建筑师通过简单的材料，精心的细节和精确的排列方式建造了这座房屋，这不仅仅是一个房子，更是一个家。

——建筑师 John Pardey，2019年英国皇家建筑师协会年度评审团主席

由英国皇家建筑师协会颁发的RIBA年度住宅奖，是由英国建筑师设计的最好的新住宅或住宅扩建项目。今年的获奖项目Lessans 是一座家庭住宅，是一栋小型农业建筑的一部分，融入了周边的自然和建筑环境。该项目已获得2019年RIBA北爱尔兰奖和2019年RIBA国家奖。

Lessans住宅证明了延长建筑生命周期不一定要以牺牲地球为代价。McGonigle McGrath以令人难以置信的清晰和克制，采用简单且廉价的材料创造了一个真正定制的房屋，使房屋主人和周围环境产生了共鸣。即使在预算最紧张的情况下，Lessans住宅仍然可以证明，由才华横溢的建筑师设计的梦想之家是可以实现的。

——RIBA主席Alan Jones

建筑由两个垂直的体块构成，白色的混凝土墙复盖着镀锌的屋顶，内部空间包括了一个戏剧性的双层通高生活空间和拥有三间卧室的套间，在那里可以俯瞰安静而隐蔽的庭院。开放式厨房和玻璃幕墙将空间与外部连接起来，并享有全景视野，而卧室则更加注重私人空间。

平面图

像大多数想要建造房屋的普通人一样，我们很清楚地知道我们想要一个什么样的房间，但是不知道这座房屋的外观是怎么样的该如何布置这些房间。从我们看到最初方案的那一刻起，就可以看出一位天才建筑师工作的魔力，随着项目的进展，我们更加欣赏这位建筑师。我们认为这座房屋尊重并改善了周边景观。住在里面是一种享受，从醒来看到高耸的卧室天花板，白天被厨房柔和的风景包围，到在顶楼欣赏日落。我们很高兴能成为RIBA庆祝典礼提升建筑生命潜力的一部分。

——Sylvia和Michael，Lessans私宅的主人

Lessans私宅平均每平方米1425英镑，对于这种规模的新建住宅来说，这在成本方面是一项成就。事实上，McGonigle McGrath的精湛工艺使得该公司能够按预算建造一栋房子。建筑师选择基本的建筑材料，采用节省成本的技巧，空间布置简单，“客户的每一分钱都得到了静心而合理的利用。”

从事该项目既是一种乐趣，又是一种挑战，建筑位于典型的阿尔斯特（Ulster）景观之中，而必须在适度的预算范围内设计精致且高质量的建筑，这又是一种挑战。我们希望为这个地方作出贡献，让建筑成为景观中的一部分，与此同时，我们希望借此拓宽对如何建造乡土建筑的理解。我们十分感谢富有洞察力且值得信赖的客户，承包商团队和工匠，他们的耐心和技能把我们的设计变成现实。我们对结果感到很高兴。

——McGonigle McGrath的建筑师Kieran McGonigle

项目图纸

总平面图

模型

模型

项目信息

建筑师：McGonigle McGrath

建筑面积：235平方米

建造成本：335000英镑

建筑师：McGonigle McGrath

结构工程师：MWL咨询工程师

QS：MJ Donnelly工料测量师

总承包商：Hans Crosby