新展预告｜复现：荣宝斋350周年非遗回顾展——离朱艺术空间长沙首站早鸟开票

李典蔓新湖南客户端 2022-07-21 16:53:08

新湖南客户端7月21日讯（记者李典蔓通讯员周雅楠）无数日夜的文化传承，一次古今艺术对话。2022年7月28-2022年9月20日，湖南省展览馆离朱艺术空间将展出从五代十国至现代大家的荣宝斋木版水印作品。十个艺术空间、二维+3D，带你全方位领略国家非物质文化遗产—— 荣宝斋木版水印技艺下的十大传世名画、古今大师及老一辈革命家等数位全才巨匠的书画作品。目前，早鸟票已开售，限量1000张，市民可关注湖南省展览馆公众微信号进行购买。

雕版印刷术源自一千余年前的隋唐时期，于宋元成熟，于明清绚烂。1896年荣宝斋设立“帖套作”机构，以雕版技艺印制信笺、书籍，由此逐渐发展成套版印制大幅书画作品的木版水印技艺，1959年荣宝斋装裱修复工坊成立，2006年荣宝斋木版水印技艺入选首批国家级非物质文化遗产名录，2008年荣宝斋装裱修复技艺被纳入国家级非物质文化遗产名录。荣宝斋木版水印发展至今，已走过了126年。

与一般的版画复制工艺、工业化印刷技术不同，荣宝斋独有的木版水印能够呈现一般复制作品所不具备的丰富层次、笔触与细节，开辟了传播、观看中国绘画与书法艺术的崭新途径。每一件木版水印作品的诞生，都需经验丰富的工匠们通力合作，通过勾描、雕刻、印制等工序，历经数年乃至数十年方能复现出几可乱真的木版水印作品，尽显“大国工匠”之精神。

为纪念荣宝斋创设350周年，离朱空间梳理了荣宝斋木版水印的发展足迹和阶段性成果呈现于此，希望引发观者对传承百年的优秀文化遗产的关注和对其当代价值的思考。同时以此展现荣宝斋为弘扬民族文化、保护和传承文化遗产做出的不懈努力。

本展览结合木版水印装置、影像、体验等全新方式，希望能够全景展现荣宝斋木版水印和装裱修复这两项国家级非物质文化遗产发展传承百年的历程，呈现出中国艺术千姿百态之样貌，表现出中国传统艺术在当今时代语境下的更多可能性。

古人云“技进乎道”，这一门看似寻常的木版水印“手艺”，确也凝聚着荣宝斋文化内涵里的“道心”与“深趣”。

百年传承

（logo设计：韩美林）

以甲骨文“三”“五”和“〇”为视觉符号，“三”字以书籍为形，代表着荣宝斋在文房四宝领域的悠久历史传统；象形字“五”代表阴阳二气交织于天地之间，彰显着荣宝斋对中国艺术精神传承的使命担当；“〇”寓意圆满、永恒，寄望荣宝斋在未来薪火赓续、生生不息。

本装置是以韩美林先生为荣宝斋350周年所设计的LOGO为参照，将“分版设色”这一荣宝斋非物质文化遗产木板水印的核心制作原理由平面印制转换至三维空间中去进行再创造与再表达，用当代材料的透叠色彩效应与新空间形式唤醒古老传统技艺的焕新表现力，彰显古老技艺的当代魅力。

装置由数千片单体数字元素悬空组合而成，其中记载着荣宝斋最具意义的各个历史发展节点：自1672年至今，整整350年的艺术传承和努力；自1896年设贴套作，延聘刻印高手，始做木版水印，展现精湛技艺。桩桩件件皆记刻于数字之上，共同形成空间与时间的厚重交织。

空间中向各个方向仿似无限延展的视觉造型，也将继续讲述荣宝斋文化艺术传承的无限向度。

（部分装置/木版水印工具展示）

百年传承区梳理了荣宝斋木版水印传承百年至今的重要历史时刻，带大家全面了解荣宝斋木版水印的历史发展脉络。荣宝斋独有的木版水印与一般的版画复制工艺、工业化印刷技术不同，呈现出一般复制作品所不具备的丰富层次、笔触与细节，因此展出期间我们将请到荣宝斋非遗传承人带领大家体验木版水印制作过程。

名留千古展示区所展出的是《虢国夫人游春图》、《簪花仕女图》、《韩熙载夜宴图》等荣宝斋木版水印作品。这些中国传世名画将首次齐聚离朱艺术空间，构建一场不同时代的艺术碰撞，唤起人们对传统文化的认知与共鸣。

浪漫洪流

（部分作品展示）

明清时代世俗文化蓬勃发展，对书画的偏爱深入民间，带动欣赏艺术的社会风气，引得一大批才华出众的文人墨客接踵而来。浪漫洪流展示区将展出文征明的《兰亭修契图》、徐渭的《榴实图》、八大山人的《荷花小鸟》、郑板桥的《竹石图》等荣宝斋木版水印作品。

墨彩芳华

（部分作品展示）

随着中西方文化的交流与碰撞，书画艺术也有了新的表现方式。在齐白石、张大千、徐悲鸿、李可染、吴冠中、黄永玉等大师的支持下进一步发展了传统书画艺术。此次展览将展出近现代大师们的木版水印经典作品，让大家近距离地感受艺术的非凡魅力。

芙蓉朝晖

（部分作品展示）

芙蓉国里尽朝辉，红色文化艺术展示区，呈现出这一辈艺术家为扩大爱国统一战线做出了重要贡献，同时也是中国最早以美术为革命服务的先驱。作品中，我们看到的是民族的希望和精神，革命的理想，淋漓尽致的体现了一代伟人的爱国精神。

丹青初心

（部分作品展示）

中国历史悠久、文化底蕴之深厚，我国传统艺术中诗词书法、绘画艺术影响源远流长。很多现代书画家在对我国古代艺术的解读并深耕传承，在他们的艺术作品中表达出的其思想及艺术向往，结合现代艺术丰富的元素与内涵，和传统书画独特韵律相结合，呈现出当代艺术的文化自信与延伸。

关于荣宝斋

荣宝斋前身“松竹斋”，始建于公元1672年（清康熙十一年），1894年更名为荣宝斋，取“以文会友，荣名为宝”雅意得名，至今350年。1950年公私合营，“荣宝斋新记”成立。1952年，荣宝斋转为国营，去掉“新记”二字，重新沿用“荣宝斋”字号，并以郭沫若题写“荣宝斋”字样为标准，注册为荣宝斋的商标，沿用至今。新记70多年来，尤其是改革开放以来，荣宝斋在市场经济的磨砺中，逐渐转型为集书画经营、文房用品、木版水印、装裱修复、拍卖、典当、出版印刷、展览展示、教育培训、文创等相关产业于一体的综合性文化企业，拥有“木版水印”和“装裱修复”两项国家级非物质文化遗产技艺。

关于复现

“复现”是为庆祝荣宝斋国家级非物质文化遗产木版水印120周年而特别成立的展览品牌，取“再现经典”之意，象征荣宝斋在继承并发扬国家非遗的百年道路上“师古而不泥古”的精神和努力。品牌成立至今已连续在北京、上海、厦门、深圳、西安、景德镇等城市巡展，融合传统、当代、影像和装置等艺术语言全景式呈现这一传承百年的优秀文化遗产，通过富有创意的体验互动形式提高观者的文化自豪感，在实践中探索传统文化于当代生活和艺术中的多种可能。

关于离朱空间

离朱艺术空间2020年入驻湖南省展览馆，是湖南目前规模最大、聚焦于潮流艺术展览、艺术研学和艺术衍生品的专业空间。空间内设荣宝斋书画院、雅昌艺术交流空间、潮流艺术基地、创意艺术云空间、离朱设计工场等多板块，采用线上线下互联的模式，线下展览展示，线上资源转换，拥有全国最专业与权威的私域流量整合团队。我们与国内外策展人、艺术家、评论家等专业人士紧密联络，举办一系列有意义的艺术展览及活动。通过离朱艺术空间的平台把感受、思考、创造、表达等权力交付出去，提供一个自由、多元的艺术世界。

作者：李典蔓

责编：李典蔓

来源：新湖南客户端

版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。

我要问