文化闲谈61|“马到成功”起源竟然这么早

科教新报 2024-07-22 08:41:42

【开栏的话】

成语，是中华文化中一颗璀璨的明珠，多源于古代名著、历史故事以及神话传说，四字成语最为常见，以言简意赅的形式表达了丰富的韵味。然而现实中，我们容易望文生义，以至于对一些成语产生了错误的解读。

《科教新报》《放学后》与新湖南·湘学频道共同推出原创型文化系列视频产品——《文化闲谈》，让我们一起走近这些成语。通过成语，让我们更加了解中国的传统文化，而通过其背后的故事，让我们能更加善用生活中的每一个成语。

不少人认为 “马到成功”这一词语的由来和“秦皇拜石”的传说有关：秦始皇统一天下后，听说天降一块花斑彩石——女娲补天时遗落的神石，得到它就能使江山永固。他立刻率领部下，沿着新修驿道赶至神石降落的地方，把神石请回了朝廷。大臣们为了庆祝此事，都作文赋诗来祝贺皇帝。因为当初迎石经由“马道”，后世遂传为马到（道）成功。

这个传说可经不住推敲， “始皇拜石”更是子虚乌有的事情。事实上，马到成功可能和古代的交通情况有关。古代交通闭塞，出行不便，历代皇帝常下令修建驿道，以便联通天下，利于行旅出行。而古人出行时需要借助于动物，最常用的就是马、驴、牛。驴、牛速度较慢，而马的奔跑速度非常快，可以顺利快速到达目的地，所以成为不少人首选的交通工具。

鉴于马匹的重要，所以古人有 “马到成功”之说，与“旗开得胜”有异曲同工之妙。元代无名氏的杂剧《小尉迟》就说：“那老尉迟这一去，马到成功。”这个词语经由民间传诵，后来被文人士大夫接受，成为深受世人喜爱的成语之一。

策划：黄维

监制：龙力

编导：胡荧

剪辑：柳心怡

主持：李早

文字：许晖

责编：胡荧

一审：胡荧

二审：黄维

三审：王明辉

来源：科教新报

版权作品，未经授权严禁转载。湖湘情怀，党媒立场，登录华声在线官网www.voc.com.cn或“新湖南”客户端，领先一步获取权威资讯。转载须注明来源、原标题、著作者名，不得变更核心内容。

我要问