7月31日早8点的巴黎，55名女运动员从亚历山大三世桥下的平台跃入塞纳河，拉开第33届夏季奥运会的铁人三项比赛帷幕。2个小时45分钟后，55名男铁人三项运动员从相同地点跳入河中，展开激烈角逐。

运动员跳入河水的瞬间

和运动员一样兴奋的，是巴黎市政府。为了让比赛在塞纳河中进行，他们在过去几年中斥资14亿欧元（约合105亿元）改善水质。此刻，付出总算有了回报。

2017年，“让比赛在塞纳河中进行”的承诺，很大程度上帮巴黎赢下举办权，但同时也震惊了全法国。毕竟，当地人明白这条河有多脏：因为水质污染严重，当地政府在1923年下令禁止人们在塞纳河游泳，禁令至今都未正式解除。

铁人三项的奥运会距离为：先游1.5千米，再骑行40千米，最后跑步10千米，可谓真铁人！

更受争议的是，在这场比赛开始前，塞纳河水质几乎就没合格过，本应在7月30日举行的男子铁人三项比赛甚至都延后了一天。

水质之所以没有合格，主要是因为大肠杆菌和肠球菌超标。换句话说就是，塞纳河中的“粑粑含量”太高了。

横穿巴黎的塞纳河，是很多人心中的“浪漫之河”。这样一条河为什么会与“粪便”产生如此紧密的关联？要想回答这个问题，我们需要深入地下，从这座城市的排水系统说起。

从巴黎圣母院顶端俯瞰塞纳河和巴黎

巴黎如今的排水系统，可以追溯到19世纪中期。那时，世界各大城市主要采用的是“合流制排水系统”。

合流制排水是将生活污水、雨水混合在同一管道内，然后集中处理的方式。用通俗的话说就是，居民家中厕所和厨房排出的污水，会在地下某处与街道上的排水管道相遇，之后，这两类污水混合在一起共同流向污水处理厂。

合流制排水系统的工作原理

如此一来就有个隐患：当遭遇大雨时，排水系统中的水量可能会超出污水处理厂的承载能力，导致管道内水位上涨，最后从居民家中的洗手池甚至马桶中溢出来。

想想这些溢出物的成分：它即有左邻右舍的粪便，又有雨水在街道上冲走的各种垃圾。为避免这种可怕的情形发生，工程师便在管道中间设计了一个排水口。于是，当污水开始上涨时，就可以通过这个排水口排入河道。

多地方的河湖及海边，都有写着雨后禁止游泳的警示牌

放在巴黎的场景下，每当遭遇强降雨时，那些包含着大量粪便的混合污水，就会排进塞纳河。巴黎官方表示，在奥运会前，这种排放每年大概发生12次，这也难怪塞纳河水中的“粑粑含量”一直居高不下。

除了合流制排水系统，在巴黎周边的一些古老小镇，民宅中的排污管道甚至直通塞纳河及其支流马恩河。此外，塞纳河的巴黎河段上，还有大约170艘船屋，生活在船屋上的人，吃喝拉撒产生的废水也都是直接排入河中。

停泊在塞纳河上的船屋

为降低塞纳河水中的“粑粑含量”，巴黎政府开启了一系列工程项目。

针对古老的合流制排水系统，他们在奥斯特里茨火车站附近的地下，建造了一个容积高达4.6万立方米，相当于20个奥运标准泳池大小的储水池。当再次遭遇强降水时，那些本应排入塞纳河的污水，就会被引到这个巨大的储水池中。等降雨结束，工作人员再有序将储水池清空。

奥斯特里茨储水池像一个庞大的地下宫殿

不过这种方案并非万无一失。奥斯特里茨储水池项目方表示，他们的目标是把每年向塞纳河排污的次数由12次降至2次。这意味着，如果在奥运期间遭遇连续降雨或超大雨量，以至超过储水池容积，含有粪便的污水还是会流进塞纳河。

针对居民下水管道直排河水的问题，巴黎成立了一支队伍，挨家挨户劝说住户把排污系统连接到市政管道上。他们还在有船屋停泊的码头安装了污水管道和污水泵。对愿意配合改造的市民，政府每家（船）补贴6000欧元（约合4.7万元）。

在巴黎东部小镇马恩河畔佩勒姆，工作人员正在将直排入河水的管道引至正规排水管道

在狂砸14亿欧元、调动多个部门，并引发无数争议后，巴黎的治水举措能否收获成效？这主要取决于河水中大肠杆菌和肠球菌的含量。

世界游泳联合会的《开放水域游泳手册》指出，“这两种细菌是监测粪便污染的可靠指标”。

如果想让比赛顺利进行，那么塞纳河河水中的大肠杆菌含量不能超过“每100毫升1000个菌落形成单位”，肠球菌含量不能超过“每100毫升400个菌落形成单位”，否则运动员可能会出现腹泻、呕吐和呼吸道感染等症状。

为了运动员的健康安全，《手册》对水质采样也提出了严格要求：主办方必须在正式比赛的前2个月、前7天、前48个小时及当天，分别于比赛河段的3个点位取样，并以最差结果作为最后的水质标准。

由于7月26日和27日一直阴雨绵绵，塞纳河7月30日的水质检测没能达到标准。巴黎奥组委只能宣布，将原本于当天举行的男子铁人三项比赛推迟到第二天。幸运的是，7月31日塞纳河水质终于达标，当日的女子铁人三项以及被推迟的男子铁人三项才得以顺利进行。

巴黎奥组委想必是长舒了一口气：14亿欧元没白花！

7月17日，为了证明水质安全，巴黎市长伊达尔戈（右）亲自在塞纳河中游泳。此前，法国总统马克龙也做过类似承诺，但没有兑现。

更好的消息是，法国希望将这次的治理成果延续到奥运之后。巴黎市长表示，他们计划在2025年，沿塞纳河畔开设多个公共下水点。这样一来，市民和游客不仅能在岸边感受这条“浪漫之河”，更能在水中体验巴黎的流光溢彩。

来源：把科学带回家

责编：邱访蓉

一审：黄帝子

二审：姚瑶

三审：王明辉