用音乐筑起中美文化交流之桥——访青年萨克斯管演奏家张策淮

  怀化日报   2024-10-31 10:16:01

近日,“2024达拉斯中美萨克斯管艺术节”在美国得克萨斯州丹顿市北得克萨斯大学成功举办。艺术节由四川音乐学院和北得克萨斯大学音乐学院联合主办,旨在促进中美萨克斯管专业领域的交流与发展。

在2024达拉斯中美萨克斯管艺术节上,将怀化视为“第二故乡”的中国青年萨克斯管演奏家张策淮博士,成功首演了两部由他委约的作品,受到一致好评。

去年11月,国家主席习近平复信费城交响乐团总裁兼首席执行官马思艺,勉励费城交响乐团和包括中美在内的世界各国艺术家一道,坚持文明平等、互鉴、对话、包容,密切交流合作,促进艺术繁荣,为中美人文交流和各国人民友好再续新篇。

“用音乐筑起中美文化交流之桥。”近日,张策淮接受了记者的采访,他说,他愿发挥桥梁纽带作用,为推动中美人文交流、延续两国人民友好贡献力量。

口述:张策淮       整理:罗艺瑶

出生于怀化,视怀化为“第二故乡”

我叫张策淮,1991年出生于湖南怀化市,现居于美国得克萨斯州达拉斯县,是一名音乐艺术博士。

我母亲是地道的怀化人,我对怀化的亲近感是天生的,怀化就是我的“第二故乡”。

2013年,我在怀化学院实习过半年。最难忘的美食,是早餐吃的怀化米粉,还有就是,忘不了湘菜的辣。每年春节和暑假,我都会回怀化,看望亲朋好友,感觉特别亲切。

我从10岁开始学习演奏萨克斯管,后来本科就读于沈阳音乐学院。本科毕业后,我于美国北爱荷华大学获得音乐硕士学位,并于美国北得克萨斯大学获得音乐艺术博士学位。

萨克斯管,是一个相对年轻的乐器,从发明到现在不到200年,完整的演奏和教学体系更是1940年代才开始形成。现代萨克斯管最大的特点是“包罗万象”,可以演奏任何风格的音乐。近几年,中国作曲家为萨克斯管写作了大量作品,正是因为萨克斯管可以很好地呈现中国音乐所需要的一些元素。

助力中国音乐走进美国

音乐有一种不可思议的力量,能在不同民族、不同国家的人与人之间建立联系,架起沟通的桥梁。

2020年,我们在美国亚利桑那州的亚利桑那州立大学,成功首演了由我委约的、中国作曲家郑隆坤创作的《湘西小调》,以及美籍华人作曲家陈世惠的作品《怀乡》。

《湘西小调》这首作品,是作曲家根据湘西民歌的特点而创作的,全曲由高音萨克斯管演奏。作品分为几个部分,每个部分的主旋律,都可以听到不同特点的湘西民歌,很好地展现了湘西民歌旋律上高亢明亮,节奏上轻快的特点。得益于我在怀化的生活经历,这首作品更能引起我的共鸣。

中国作曲家的作品,在美国的舞台上,受到观众的欢迎。演奏结束后,掌声经久不息。

我明显地感受到,如今,美国舞台上出现越来越多中国元素音乐,拉近了两国人民的距离。

2023年,我在美国北得克萨斯大学首演了中国作曲家邹向平的《舞曲》。

《舞曲》这首作品创作于2020年,其旋律和节奏的创作灵感来自侗族的民歌和舞蹈。作曲家对侗族的音乐和舞蹈有很深的研究。这首作品虽短,但是却是一首集作曲家多年心血的作品。观众对于这首作品的反响很好。

近年来,我时常在美国演奏中国作曲家的作品。演奏这些作品,一方面是提升这些作品的知名度,另一方面是可以通过这些作品,使美国的音乐家们更加了解中国的音乐和文化,促进两国文化交流。

我始终相信,音乐是一座跨越国界的桥梁。通过这座桥梁,两国文化将更加紧密地融合与交流。

架起中美文化交流之桥

2024达拉斯中美萨克斯管艺术节,汇聚了中美两国近百名演奏家,可以说是一次音乐盛会,超过20首原创作品世界首演。

尤其是,很多来自美国的音乐家,有机会演奏由中国作曲家创作的作品,这在文化交流上非常有意义。这可以使美国音乐家对于作品以及作品背后的文化内涵有更深的理解。过去,通常是中国的演奏家演奏这些作品,而美国的音乐家当听众。

在此次艺术节筹备期间,我了解到,会有很多中国的演奏家演奏中国作曲家的作品。所以,我便想着演奏几首由美国作曲家创作的作品。文化交流不只是单方面输出,在与作曲家探讨的过程中,我便要求他们将一些得克萨斯州的特色展现出来。

我成功首演了两部由我委约的作品——《圣安东尼奥之水》和《爆发与沉思》。前者向中国观众展示得克萨斯州的自然风貌和生态奇观。后者音乐自由流动,这种风格的创新,令观众印象深刻。

通过介绍和演奏这两首由美国作曲家创作的作品,两国音乐家加深了交流。

同时,通过这次艺术节,尤其是通过与美国音乐家的交流,我意识到如何吸引美国的音乐家更多地演奏中国作品,是我们需要为之努力的目标。因为这样,他们才能在学习这些作品的过程中去更多地了解作品背后的文化内涵。

未来,我愿意和中美音乐家一道,推动中美文化交流。

记者手记

我们也许听不懂外语,但我们却能欣赏国外的音乐。作为人类社会的共同语言,音乐一直是不同文化之间沟通的理想桥梁。

作为一名音乐艺术博士,出生于怀化的张策淮,这些年持续为中美文化交流搭建桥梁。

当湘西元素的音乐,在异国他乡奏响,我相信,越来越多的国际友人会对湘西充满期待和向往。这就是音乐的力量。

责编:周紫云

一审:周紫云

二审:肖畅

三审:廖声田

来源:怀化日报

我要问